La embajada de Francia junto con la ONG CADAL, publicó por primera vez en español las actas del coloquio internacional sobre las desapariciones forzadas, realizado en 1981 y conocido bajo el título Le Refus de l'oubli ("La negación del olvido") El libro se puede descargar de forma gratuita en esta página : https://ar.diplomatie.gouv.fr/files/ar/files/la-negacion-del-olvido.pdf.
En 1981, el Instituto de Derechos Humanos del Colegio de Abogados de París organizó en París un coloquio internacional sobre las desapariciones forzadas, conocido bajo el título Le Refus de l'oubli ("La negación del olvido") — fórmula tomada de Julio Cortázar, presente en el encuentro. Esta movilización, impulsada en particular por las familias de desaparecidos de América Latina reunidas en la FEDEFAM, dio inicio al largo proceso jurídico que culminó, veinticinco años después, con la adopción por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 20 de diciembre de 2006, de la Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas. 2026 marca, por lo tanto, el vigésimo aniversario de este texto.
para los 30 000 desaparecidos, dentro de los cuales al menos 24 eran franceses. ¡Nunca más!"